The Demon's Castle contender can be found at 1 TopList .
The categories in which we find The Devil's Castle are :
Manga
Here is the list of TopList where you can vote for The Devil's Castle:
Dragon Ball
As a fan, I had to include the Bardock and Trunks OVAs!